Esta publicación tiene como objetivo presentar en español, a través de textos y protagonistas diversos, la existencia de una práctica de escritura crítica de calidad desde el extranjero y desde nuestro país sobre los cines africanos. Después de una sección dedicada a los artículos de especialistas se incluyen reflexiones sobre cuestiones artísticas, de la industria cinematográfica y vivencias en primera persona de directores a modo de conversaciones con directores. Con el fin de ofrecer un panorama amplio de los actores del mundo de los cines africanos, hemos invitado a programadores de festivales internacionales de cines africanos y, por último, se ha abierto un espacio para que directores y programadores se expresen con toda libertad usando el formato de una carta a su propia persona en el pasado. Como resultado, esta publicación se convierte en un rico tapiz que, en su diversidad y puntos de encuentro, quiere despertar el interés de un amplio abanico de lectores a unas cinematografías en expansión. El zambullirse a través de estos artículos (necesariamente parciales y personales) en esta tradición de producción cinematográfica africana, resulta apremiante en nuestro mundo caracterizado por la movilidad, la emigración y la conexión a través de las omnipresentes tecnologías de la comunicación.

Beatriz Leal Riesco